{"original":"Ich habe mir diese Barrownf\u00fcr ein Karpfenangeln bestellt und bereits getestet. Die Verarbeitung und Packmass sind gut. Allerdings gibt es auch einige Abers. Diese Barrow ist relativ klein. Bereits das Sleepingsystem nimmt sehr viel Platz ein. Die Radbefestigung und die Griffe sind etwas wackelig und ich habe immer das Gef\u00fchl ,dass ich die Schraubengewinde \u00fcberdreht. Es sind Gummib\u00e4nder dabei, aber die Befestigung ist schwierig, wenn die Barrow voll beladen ist d.h. Sleepingsystem, Zelt, Winterskin und Taschen. Wer viel Zeug mitf\u00fchren will, der wird nicht nicht gl\u00fccklich sein. Die Tasche in der Mitte ist von guter Qualit\u00e4t und recht ger\u00e4umig. Ein 10 l Eimer mit Futter passt locker rein und es gibt noch reichlich Platz f\u00fcr weitere Sachen. Mein Fazit: F\u00fcr 1-2 N\u00e4chte oder Tagesansitz mit minimalem Equipment ist die Karre sehr gut. Wer viele Sachen am Wasser braucht, der wird mit der Karre eine extra Runde drehen m\u00fcssen, daher nur 4* von mir.","de":"Ich habe mir diese Barrownf\u00fcr ein Karpfenangeln bestellt und bereits getestet. Die Verarbeitung und Packmass sind gut. Allerdings gibt es auch einige Abers. Diese Barrow ist relativ klein. Bereits das Sleepingsystem nimmt sehr viel Platz ein. Die Radbefestigung und die Griffe sind etwas wackelig und ich habe immer das Gef\u00fchl ,dass ich die Schraubengewinde \u00fcberdreht. Es sind Gummib\u00e4nder dabei, aber die Befestigung ist schwierig, wenn die Barrow voll beladen ist d.h. Sleepingsystem, Zelt, Winterskin und Taschen. Wer viel Zeug mitf\u00fchren will, der wird nicht nicht gl\u00fccklich sein. Die Tasche in der Mitte ist von guter Qualit\u00e4t und recht ger\u00e4umig. Ein 10 l Eimer mit Futter passt locker rein und es gibt noch reichlich Platz f\u00fcr weitere Sachen. Mein Fazit: F\u00fcr 1-2 N\u00e4chte oder Tagesansitz mit minimalem Equipment ist die Karre sehr gut. Wer viele Sachen am Wasser braucht, der wird mit der Karre eine extra Runde drehen m\u00fcssen, daher nur 4* von mir."}

{"original":"Product netjes op tijd binnen gekregen en de barrow voldoet ruimschoots aan mijn verwachting","de":"Das Produkt wurde p\u00fcnktlich und ordentlich geliefert und die Schubkarre entspricht mehr als meinen Erwartungen"}

{"original":"Bezorging was mooi vlot en soepel. Redelijk compact mee te nemen en past voldoende op.","de":"Die Lieferung war sch\u00f6n und reibungslos. Angemessen kompakt zu tragen und passt viel."}

{"original":"Prijs kwaliteit is prima. Heb inmiddels de eerste nachtsessie met de trolley gehad. Voor het geld heb je waar voor je geld. Er kan veel op vervoerd worden en neemt gedemonteerd weinig ruimte in beslag.","de":"Preis-Qualit\u00e4t ist in Ordnung. Habe jetzt die erste Nachtsitzung mit dem Wagen gehabt. Man bekommt viel f\u00fcr sein Geld. Es kann eine Menge tragen und nimmt wenig Platz, wenn zerlegt."}

{"original":"Bevalt zeer goed , geen last meer van de rug en loopt mooi soepel en stabiel. En kan alles in \u00e9\u00e9n keer houden.","de":"Gef\u00e4llt mir sehr gut, keine R\u00fcckenschmerzen mehr und l\u00e4uft sch\u00f6n ruhig und stabil. Und kann alles auf einmal halten."}